Àåâ°î
| µ¿´ö¿©´ë ±³¼ö º¸°Ç°ü¸®ÇÐ
Áö³
¿©¸§ ´ëÇѺ¸°ÇÇùȸ ÁÖÃÖ·Î 1¹Ú 2ÀÏ ÄÚ½ºÀÇ
´ëÇлý ÀýÁÖ µ¿¾Æ¸® ÁöµµÀÚ ±³À°ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀýÁÖÀÇ Çʿ伺À» ´À³¢°í ÀýÁÖ±³À°¿¡ °ü½ÉÀÌ
ÀÖ´Â ÇлýµéÀÌ Àü±¹¿¡¼ ³²³à ±¸º° ¾øÀÌ Âü°¡ÇÏ¿´´Ù.
°ÀÇ¿Í Åä·ÐÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ±³À° Áß¿¡ Âü°¡ÇÑ
Çлý¿¡°Ô ´ëÇй®È°¡ ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´ÂÁö¸¦
Áú¹®ÇÏ¿´´õ´Ï ¡¸¼ú ¹®È¡D¶ó°í ÁÖÀúÇϸé¼
´äÇÏ¿´´Ù. ´ëÇп¡ ÀÔÇÐ ÇÑÁö 4°³¿ù ¹Û¿¡ µÇÁö
¾ÊÀº ½ÅÀÔ»ýÀÇ ´«¿¡ ºñÄ£ ¼ÖÁ÷ÇÑ ´ëÇй®ÈÀÇ
¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.
¾ðÁ¨°¡ºÎÅÍ ½ÅÀÔ»ý ¿À¸®¿£Å×À̼ǺÎÅÍ
½ÃÀÛÇØ¼ Çаú³ª µ¿¾Æ¸®ÀÇ MT, ´ëÇÐÃàÁ¦±îÁö
´ëÇÐÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç Çà»ç¿¡ ¼úÀÌ ºüÁöÁö ¾ÊÀº
ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ¼úÀ» ¸¶½Ã´Â Çàŵµ ÆøÅºÁÖ, »ç¹ßÁÖ,
°¿äÁÖ, ¹úÁÖ, °ÔÀÓÁÖ µî ±â¹ßÇÑ À̸§À» ºÙ¿©¼
¸¶½Ç ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀ» ¸¸µé´Ù º¸´Ï ¸ø ¸¶½Ã´Â
¼úµµ ¾ïÁö·Î ¸¶½Ã°Ô µÇ°í, ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ·®µµ ¸ð¸¥
ä ¹Þ¾Æ ¸¶½Ã´Ù°¡ ÃëÇØ¼ °Ç°À» ÀҰųª ½Ç¼ö¸¦
ÀúÁö¸£´Â ±¤°æÀ» ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·¸µí ÇлýµéÀÌ °¢Á¾ Çà»ç¿¡¼ ¼úÀ» ¸¹ÀÌ
¸¶½Ã´Ù º¸´Ï ¼ÒÁÖȸ»ç¿¡¼´Â ÇлýµéÀ» ÁÖ¿ä
°í°´À¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ¹æÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í µî±³ÇÏ´Â
Çлýµé¿¡°Ô »õ·Î ³ª¿Â ¼ÒÁÖ »ùÇÃÀ» Á¦°øÇϰųª
ÀâÁö»ç¿¡¼ ¼ÒÁÖ ¹Ì´Ï¾îó¸¦ ÆÇÃ˹°·Î Á¦°øÇÏ´Â
»ç·Ê±îÁö µîÀåÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù. ½ÉÁö¾î´Â
½ÅÀÔ»ý OT·MT ¶§ ¹è³¶¿¡ ¼úÀ» °¡Á®°¡¶ó´Â
±¤°íÆ÷½ºÅ͸¦ ´ëÇÐÀÇ °Ô½ÃÆÇ¿¡ ºÎÂøÇÏ´Â »çűîÁö
À̸£°Ô µÇ¾ú´Ù.
´ëÇÐ ¶§ Çü¼ºµÈ À߸øµÈ À½ÁÖ¹®È´Â
°³ÀÎÀÇ Æò»ý°Ç°À» Á¿ìÇϰí, »çȸ»ýȰ¿¡±îÁö
À̾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÒ ¾Ç½ÀÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌÁ¦´Â Çб³ ´ç±¹¿¡¼µµ ¼ú ¾øÀ̵µ °Ç°ÇÑ
´ëÇй®È¸¦ À̲ø¾î°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇϰí,
Çлý ½º½º·Î ³ª¼¼ ´ëÇÐ ³» ÀýÁÖ Ä·ÆäÀÎÀ»
ÅëÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ À½ÁÖ¹®È¸¦ Çü¼ºÇϵµ·Ï Çϸç,
´ë¾È¹®È¸¦ ¸¸µé¾î ¼ú ¾øÀ̵µ Çà»ç°¡ Àç¹ÌÀÖ°Ô
ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¼öÇÑ ÀÎÀçÀÇ À°¼ºÀº ±¹°¡
¹ßÀüÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ¸ç ±×·± Àǹ̿¡¼ ´ëÇлýÀº
¿ì¸® »çȸ¿¡¼ º¸È£¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¶Ç ÇϳªÀÇ Áý´ÜÀÓÀ»
Àؾ ¾È µÈ´Ù.
|